东帝汶招投标与官方项目

原文：material de escritorio ba DMTC LIQUISA

采购什么：采购利基萨市交通通信局办公用品

原文：Office supplies

采购什么：采购办公用品。

原文：Vehicle operational fuel

采购什么：东帝汶行政与财政总局长办公室采购车辆运营燃油，采购方式为可选报价请求，公开招标。

原文：Office supplies

采购什么：采购办公用品

原文：material de escritorio ba DNMG

采购什么：采购DNMG（气象与地球物理局）所需的办公用品（material de escritorio）。

原文：material de escritorio ba DMTC Covalima

采购什么：采购办公用品（material de escritorio），供科瓦利马交通通信市政局（DMTC）使用。

原文：Office supplies

采购什么：东帝汶国家行政、物流与遗产总局采购办公用品，采购方式为询价（可选），公开范围PUBLIC。

原文：Fornese Material Eskritóriu mai iha SNIE

采购什么：采购办公用品，用于国家情报局（SNIE）。

原文：other public goods DMTC Liquisa

采购什么：利基萨交通通信市政局采购其他公共物品

原文：other public goods

采购什么：采购其他公共物品

原文：other public goods Baucau

采购什么：包考其他公共品采购项目

原文：material de escritorio ba DMTC BAUCAU

采购什么：包考交通与通讯市政局采购办公用品

原文：material de escritorio ba DMTC VIQUEQUE

采购什么：采购维克克运输与通信市政局所需的办公用品。

原文：other public goods DNMG

采购什么：采购其他公共物品（DNMG）

原文：Konstrusaun Paving iha Instalasaun Oxigenio Manatuto

采购什么：马纳图托氧气装置铺路工程，由行政管理、规划、财政和人力资源局发布，编号RDTL-INFPM-DAC-DC-026-021，采购方式为直接调整-单一来源。

原文：Konstrusaun Paving iha Instalasaun Oxigenio Manatuto

采购什么：马纳图托氧气设施铺设工程（直接调整-单一来源采购）

原文：Fornecimento kontainer 20 feet (instal listrik & AC, aumenta eskada

采购什么：采购20英尺集装箱，包含电气安装、空调安装及楼梯增加。

原文：Rekuizisaun ba Fornese servisu alojamentu ba konvidadu Governu nian, iha ambitu konferensia internasional konaba direitu tasi nian.

采购什么：为政府宾客提供住宿服务，用于国际海洋法会议。