东帝汶招投标与官方项目

原文：Anunsiu Selebrasaun ba Kontratu - Servisu Konstrusaun ba Kobe House iha Resintu Arquivo Nasional

采购什么：国家档案馆区域内Kobe House的建设工程服务合同签署公告。

原文：Notification of Award for Tender-RFP/216/MPRM-2025

采购什么：发布关于招标编号 Tender-RFP/216/MPRM-2025 的授标通知

原文：Fornecemento de Equipamentos Informatica para o Servico Regional Patrimonio e Logistica (SRPL), RAEOA-TL 2026

采购什么：为欧库西特别行政区区域财产与物流局提供计算机设备

原文：Fornesmento Ekipamento Media ADN

采购什么：采购媒体ADN设备，类别为计算机与技术。

原文：Servisu Seguransa iha edifisiu MF Nasional, Munisipiu no PIF

采购什么：为财政部国家、市及PIF办公大楼提供安保服务

采购什么：采购图书与办公用品，具体品目为Farda。

采购什么：官方描述为Fardamento的采购项目

原文：Fornesementu servisu istalasaun linha koneksaun internet ba STAE

采购什么：为选举管理技术秘书处提供互联网连接线路安装服务

原文：Komprimisio Orsamento ba Fornesemento Catering hodi halao aktividade Seminar, Enconto no Servisu Oras Extra

采购什么：本采购为食品与餐饮服务，用于支持研讨会、会议及额外小时工作

原文：Komprimisio orsamento ba fornesementu hahan ba Pasiente no Satff Pikete ba HR. Maliana fulan Julhu-Dezembru tinan 2026

采购什么：为马利亚纳转诊医院患者和工作人员供应餐食的预算承诺

原文：CATERING

采购什么：提供餐饮服务

原文：FORNECEMENTU CATERING

采购什么：本项目为旅游与环境部长办公室的餐饮供应采购。

原文：Fornesimentu Alimentasaun ba Apoio CO durante Preparativos ba Restos Mortais hela iha tasi-Tolu ho Periodu Loron 10

采购什么：为在塔西托卢停留的遗体准备期间向CO提供支持的食物供应，期限10日

原文：Catering ba Enkontru Konselho Koordenasaun

采购什么：为协调委员会会议提供餐饮服务

原文：Catering ba Enkontru Konselho Konsultivo

采购什么：为咨询委员会会议提供餐饮服务

原文：FORNECIMENTO AIHAN(CATERING)BA DEFENSORIA PUBLICA 2026

采购什么：为公共辩护办公室提供餐饮服务，编号SK 09/DP/IV/2026

原文：Pedido pagamento ba kompanhia Litonia Freitas Unip.Lda ne'ebe maka fornese ona hahan Cathering mai Gabinete MDRHC

采购什么：向Litonia Freitas Unip.Lda公司采购餐饮服务用于MDRHC办公室

原文：Aquizasaun servicu catering aktividade konsensializasaun Decretu Lei12/2024 rejimi Jeraj Komersiu Elektroniku no Estratejia Politik komersiu Elektroniku

采购什么：为宣传第12/2024号法令（电子商务总条例及电子商务政策战略）采购餐饮服务