东帝汶招投标与官方项目

原文：Support Disaster Risk Reduction (DRR) & COVID'19 Preparedness & Response Plan (seed funds & materials)

采购什么：东帝汶COVID-19和卫生系统强化支持项目下，为减少灾害风险和COVID-19防控应对计划提供种子资金和物资的合同授予，中标方为DORCIA LORATI UNIPESSOAL, LDA，金额4184美元。

原文：Support Disaster Risk Reduction (DRR) & COVID'19 Preparedness & Response Plan (seed funds & materials)

采购什么：采购减灾和新冠应对的种子资金和物资，合同授予DANDANG TRADING UNIPESSOAL, LDA，金额10175.33美元，期限2年。

原文：Support Disaster Risk Reduction (DRR) & COVID'19 Preparedness & Response Plan (seed funds & materials)

采购什么：授予CLINIKA MORIS FOUN, LDA合同，金额4,428美元，为期1个月

原文：Support Disaster Risk Reduction (DRR) & COVID'19 Preparedness & Response Plan (seed funds & materials)

采购什么：以询价方式采购减少灾害风险与新冠疫情准备响应计划所需的种子资金和物资，合同授予LEADER LDA，金额3737.50美元。

原文：Support Disaster Risk Reduction (DRR) & COVID'19 Preparedness & Response Plan (seed funds & materials)

采购什么：东帝汶COVID-19和卫生系统加强支持项目下的询价合同，授予DAN RONG CHEN UNIPESSOAL, LDA

原文：Support Disaster Risk Reduction (DRR) & COVID'19 Preparedness & Response Plan (seed funds & materials)

采购什么：种子资金和物资采购，用于支持减少灾害风险和新冠疫情防备与应对

原文：Field Wash specialist lead across component 1 & 2 (National)

采购什么：东帝汶COVID-19和卫生系统强化支持项目下个人顾问合同授予：组件1和2的实地清洗专家负责人（国家），合同编号TL-HSSP/CO-INDV11，采购方式为个人顾问选择，授予个体顾问Muhammad Amin，合同金额25333.32美元，合同期限6个月。

原文：Field Monitoring and Evaluation specialist lead

采购什么：为东帝汶COVID-19与卫生系统强化支持项目提供监测与评估专家服务

原文：Field Technical Advisor, International

采购什么：为东帝汶COVID-19和卫生系统加强支持项目（P175401）采购现场技术顾问（国际）服务，采购方式为个人顾问选择，合同授予美国个人顾问，金额5,850.00美元，期限1个月。

原文：Vaccination material campaign (Mini Printer 2, Desktop 2, Laptop 1 and Sound system)

采购什么：为疫苗接种活动采购IT设备，包括迷你打印机、台式机、笔记本电脑及音响系统。

原文：Vaccination material

采购什么：采购兽用物资和设备（ACQUIZATION VETERINARY MATERIAL AND EQUIPMENT）

原文：Consultancy Service for the Development of the Implementation Completion Report (ICR)

采购什么：为可持续农业生产力改善项目（P155541）提供制定实施完成报告(ICR)的咨询服务，采用个人顾问选择方式。

原文：Consultant to undertake Endline Assessment

采购什么：为可持续农业生产增效项目（SAPIP）提供终线调查服务

原文：Financial Management Officer for four month

采购什么：采购内容为可持续农业生产力改进项目下的财务管理官员服务，合同期4个月，中标方为东帝汶公司ESALINA SOARES DA SILVA，合同价9,200美元。

原文：Consultant to write Project Completion Report

采购什么：为基本教育强化与转型项目（P166744）聘请个人顾问撰写实施完工报告（ICR），采购方式为个人顾问选择，参考编号05-2025/IDV/BEST/TL。

原文：Hire Consultant for Success Story.

采购什么：为可持续农业生产率提升项目（P155541）聘请顾问撰写成功案例

原文：Covalima Field Officer 9, modify from TL-HSSSP/INDV46

采购什么：为东帝汶COVID-19与卫生系统强化支持项目提供科瓦利马实地官员9服务。

原文：Covalima Field Officer 10

采购什么：采购个人顾问服务，合同期限1年，中标价格5520美元。