东帝汶招投标与官方项目

原文：Aquizisaun Bilhete Viajem Estrangeiros

采购什么：采购外国旅行机票

原文：Aquizisaun Bilhete Viajem Formasaun DNA

采购什么：采购DNA培训相关的旅行票。

原文：Prosesa dokumentu

采购什么：该项目为文档处理（Prosesa dokumentu）采购，官方详情字段为空。

原文：Training for Integrated Office Administration and Operation Management

采购什么：综合办公室行政与运营管理培训项目

原文：Fornecimento de Servicos de Aluguer de Impressoras

采购什么：打印机租赁服务供应

原文：Fornesemento Pulsa TT ba Servisu M.Edukasaun 2026

采购什么：采购/项目为教育部2026年TT脉冲服务供应

原文：Sosa Bebidas

采购什么：索萨饮料采购

原文：Pedidu pagamento ba kompanhia Topvervelo Unip.lda neebe fornese ona Toner HP color Laserjet MFP178nw (HP119A) ba iha diresaun Gia

采购什么：支付已供应的HP Color Laserjet MFP178nw (HP119A)墨粉的请求

原文：Rehabilitation of (CFP) Raerobo Existing Building, Timor-Leste

采购什么：东帝汶基础设施基金（FI）对Raerobo现有建筑（CFP）进行修复，采用直接紧急调整采购方式，项目编号SSS/056/MI-2025。

原文：Materiais consumiveis e ferramentas para formação Electricidade Nivel III

采购什么：采购三级电力培训所需的消耗材料与工具。

原文：Fornesimentu ba Material escritorio ba SM Saude tinan 2026

采购什么：项目为Fornesimentu ba Material escritorio ba SM Saude tinan 2026，类别为医疗用品，采购方式为Request for Quotation-Optional，公开范围PUBLIC。

原文：Fornesementu Material de Escritorio ba SM Edukasaun 2026

采购什么：为SM Edukasaun 2026供应办公用品

原文：Fornesimento materia eskritorio ba SM-Agrikultura 2026

采购什么：向Serviços Municipal de Agricultura提供办公用品，类别为医疗用品，采购方式为询价采购-可选。

原文：Fornesimento Materia Eskritorio SM-Obras Publicos 2026

采购什么：采购办公用品

原文：fornesimentu Material Escritorio ba Gestao Mercado e Turismo ba tinan 2026

采购什么：采购办公用品，面向市场管理和旅游部2026年需求

原文：New Konstruction of Cyclope in Soibada (Sta.0+000 To Sta,0+168,57) Soibada, Postu ADM Soibada, Manatuto Municipality

采购什么：在索伊巴达（索伊巴达行政哨所，马纳图托市）新建Cyclope工程，从Sta.0+000到Sta.0+168.57。

原文：Pedido Pagamento 10% Kontrusaun Sintina Publiku iha Ensinu Sekundaria 10 de Dezembro Municipio Dili

采购什么：国家农村基础设施局发布的关于帝力市12月10日中学公共建筑建设的10%付款请求采购项目，采用直接调整-单一来源方式。

原文：Construction of New Retaining Wall for River Protection in Renbor River, Aldeia Renbor, Suco Aiteas, Manatuto Municipality

采购什么：马纳图托市Aiteas村Renbor河新建河流防护挡土墙工程采购