东帝汶招投标与官方项目

原文：Supply Alimentasaun no Aqua ba unidade PM

采购什么：为FALINTIL-东帝汶国防军PM单位供应食品和水

原文：Fornece hahan ba SDS Ermera husi Fulan Janeiro to'o Marco 2014

采购什么：为埃尔梅拉SDS供应食品，时间从2014年1月至3月。

原文：fornece hahan ba pasiente iha HR suai ba fulan marco 2014

采购什么：食品与餐饮采购，为苏艾医院病人提供2014年3月的食物。

原文：Fornece hahan ba Pasiente iha HNGV fulan Marco 2014

采购什么：为吉多·瓦拉达雷斯国家医院患者提供2014年3月的食品供应服务

原文：fornece hahan ba pasiente iha HR suai ba fulan marco 2014

采购什么：采购食品与餐饮服务，为在苏艾HR的患者提供2014年3月的伙食。

原文：Fornesemento Alimentasaun ba PNTL

采购什么：为东帝汶国家警察采购食品

原文：Fornesemento Alimentasaun ba PNTL

采购什么：向东帝汶国家警察（PNTL）供应食品的询价采购项目，编号RFQ:PNTL-2014。

原文：Fornesemento Alimentasaun ba PNTL Academia

采购什么：为东帝汶国家警察学院采购食品

原文：fornece hahan ba pasiente iha HR suai ba fulan marco 2014

采购什么：采购项目为向苏艾HR的患者提供餐食，适用于2014年3月。

原文：Other supplies

采购什么：农业和渔业部发布的RFQ-14-0047-AG其他物资采购

原文：Other Supplies

采购什么：农业部发布的其他用品采购项目，编号G-14-0047-AG，采用RFQ方式采购货物和服务。

原文：Pagamento ba Impresao Kalender Desk 2014 ba MCIA

采购什么：为MCIA印刷2014年桌面日历的付款

原文：Pagamento ba Impresao Kalender Desk 2014 ba MCIA

采购什么：支付2014年MCIA桌面日历印刷，项目编号Ref:PR-3250/MCIA/2015

原文：Catering Services

采购什么：农业和渔业部发布的餐饮服务询价采购项目

原文：Forneceh alimentasaun ba F-FDTL iha CT Baucau

采购什么：为包考CT的F-FDTL提供食品与餐饮服务

原文：supply alimentasaun ba F-FDTL

采购什么：向东帝汶国防军供应食品。

原文：supply alimentasaun no acomodasau ba deledasau CPLP iha reunau Felino

采购什么：为参加Felino会议的葡萄牙语国家共同体代表团提供餐饮和住宿供应。

原文：Supply of Ration for DNPC

采购什么：国家安全国务秘书处为DNPC供应口粮的单一来源采购，编号SS-004-2014-SES。