东帝汶招投标与官方项目

原文：Comitmento orsamento alimentasaun ba PNTL Municipio Liquisa

采购什么：为东帝汶国家警察利基萨市提供食品预算的询价采购

原文：Pagamento hahan matak ba opreasaun conjunta HANITA

采购什么：该采购涉及为HANITA联合行动支付新鲜食品。

原文：Supply of Catering for Juri during Recruitment new staff in October-November 2014

采购什么：食品与餐饮类采购，采用单一来源方式。

原文：Comitmento orsamento ba Municipio Manatuto

采购什么：食品与餐饮采购

原文：Pagamento Hahan matak ba PNTL Municipio Ermera

采购什么：为东帝汶国家警察埃尔梅拉市采购生鲜食品

原文：Pagamento alimentasaun ba PNTL Municipio Manatuto

采购什么：为马纳图托市的东帝汶国家警察采购食品与餐饮服务

原文：Alocasaun Orsamento para fornece Almentasaun ba Quartel Geral (QG)no Unidade Policia Militar(PM) Iha Fulan Marco ate Outobro de 2015.

采购什么：为总部（QG）及军事警察单位（PM）提供食品的预算拨款采购

原文：Alocasaun orcamento para fornece alimentasaun ba componente naval (CN) iha fulan marco ate julho de 2015

采购什么：为东帝汶国防军海军部门提供2015年3月至7月期间的食品供应预算分配

原文：Payment of drink in the ceremony Christmas and New Year on January 9,2015 based on Invoice No. FAP LOJ/4670

采购什么：支付2015年1月9日圣诞新年仪式的酒水费用，基于发票号FAP LOJ/4670

原文：Catering service on Prime Minister Office fiscal year 2015

采购什么：采购总理办公室2015财年餐饮服务

原文：Pagamento alimentasaun ba cerimonia aniversario PNTL Maritima

采购什么：为东帝汶国家警察海事周年庆典提供餐饮支付服务

原文：Pagamento ba Servisu Catering

采购什么：采购食品与餐饮服务

原文：Pagamento ba fornecemento aihan ba Komphania JEMAR

采购什么：国民议会通过单一来源方式向JEMAR公司采购食品供应

原文：Supply alimentasaun ba PNTL Municipio Dili

采购什么：向帝力市东帝汶国家警察供应食品

原文：Pagamento ba Servisu Catering

采购什么：国民议会为餐饮服务付款的单一来源采购项目

原文：ME- Catering Services

采购什么：食品与餐饮类单一来源采购

原文：Fornecemento Hahan ba Seguransa Policia CSP no Seguransa Civil iha Parlamento Nasional ba Fulan Febreiro,

采购什么：国民议会的CSP警察安全与民事安全部门二月份食品供应采购

原文：Supply e Fornicimento Operational Material ( Artes Pescas )

采购什么：供应与交付 operational material（渔具）。