东帝汶招投标与官方项目

原文：Montantes ne'e hodi selu ba fornecemento alimentasaun ba PNTL(Escolt Vice Ministro) do MAE

采购什么：为东帝汶国家警察（副部长护卫）提供食品供应的采购

原文：Fornece hahan ba reuniaun Bilateral Ministerio Defesa ha Nasaun Seluk

采购什么：采购食品与餐饮服务，用于支持与其他国家国防部的双边会议。

原文：Fornece hahan ba reuniaun Bilateral Ministerio Defesa ha Nasaun Seluk

采购什么：为国防部与其他国家的双边会议提供食品

原文：Selu ba Alimentasaun ba Skolto PTR no Motorizadas ba Juizes Conseleiro iha Tribunal de Recurso Tuir Dokumentus Ne'ebe Aneksu

采购什么：根据附件文件，为上诉法院的PTR侦察员和顾问法官采购食品和摩托车。

原文：Processo pagamento ba Catering services Malmequer Unip Lda

采购什么：外交部与合作部以单一来源方式向Malmequer Unip Lda支付餐饮服务费用

原文：Pagamento ba kompanhia Malmequer ba fornesimento hahan mai PN

采购什么：向Malmequer公司支付供应国民议会食品的款项

原文：Fornece hahan ba reuniaun Bilateral Ministerio Defesa ha Nasaun Seluk

采购什么：采购食品用于其他国家国防部双边会议

原文：Fornece alimentasaun ba ba cerimonia santo padrueiro das F-FDTL ih QG

采购什么：东帝汶国防军为守护神庆典采购食品与餐饮服务

原文：Food And catering

采购什么：矿业资源和石油部发布的食品与餐饮直接采购订单

原文：Pagamentu ba Jantar konfraternizasaun iha Otel Timor

采购什么：在帝汶酒店支付联谊晚宴

原文：Food Catering services

采购什么：采购食品餐饮服务

原文：Catering Service

采购什么：提供餐饮服务

原文：TITL- Contract For The Provision Of Catering

采购什么：为提供餐饮服务而签订的合同

原文：Pedido pagamento ba companhia Hermosa Unip.Lda nebe maka oferese hahan no bebidas mai MTAK hodi halao Actividades Loron Turismo Mundial iha loron 26 de setembro de 2016 ho no inv. 034/HMSCTRG/IX/16 husi DNAL-MTAC

采购什么：直接采购订单：向 Hermosa Unip.Lda 采购食品和饮品，用于世界旅游日活动

原文：Pedido pagamento ba companhia Malmequer Elena Unip,Lda nebe oferese konsumo ba komisaun Organizadora ba Evento Internasional Regata Darwin-Dili,husi DGAF-MTAC

采购什么：为达尔文-帝力国际帆船赛组委会提供食品与餐饮服务

原文：Process of range of Catering services including snacks, meals and watter

采购什么：采购餐饮服务，包括零食、餐点和饮用水。

原文：CI, Pagamento fornesimento Cataring Invoice;: GSR 140/2016

采购什么：支付Cataring发票的供应

原文：Fornece Catering ba DNPCC-MI

采购什么：为DNPCC-MI提供餐饮服务