东帝汶招投标与官方项目

原文：Catering Services

采购什么：阿伊纳罗市政管理局的餐饮服务采购

原文：Osan ne'e hodi hola hahan ba seremonia Tomada de posse ba Comite Orientador 25

采购什么：采购食品用于就职典礼

原文：CI-Pagamento ba Kompanha MALMEQUER ELENA UNIP LDA, Nomeor Invoice, 15, 16, 17, 18

采购什么：向MALMEQUER ELENA UNIP LDA公司支付发票15、16、17、18对应的食品与餐饮服务款项

官方原文 · 中文事实卡加工中

原文：Pagamentu ba Alimentasaun ba piketi

采购什么：采购食品与餐饮服务

原文：Pedido pagamento ba companhia Hermosa Unipessoal Lda nebe fornese ona hahan ba komisaun organizadora konaba aktividade evento caravana artisitica husi DNEAPT-MTAC

采购什么：旅游、艺术和文化部通过直接采购方式向Hermosa Unipessoal Lda公司支付艺术大篷车活动食品供应款项

原文：Pagamentu ba fornesimento alimentasaun ba piketi

采购什么：刑事调查科学警察局为巡守队采购食品

原文：Catering

采购什么：餐饮服务采购

原文：Osan ne'e hola recepcoes officiais ba Dirasaun Nasional Desporto dodi realizasaun atividade Desporto komunitaria

采购什么：为社区体育活动采购官方接待服务（食品与餐饮）

原文：Osan ne'e hodi hola recepcoes officiais ba bainaka husi Malaysia mai iha SEJD hodi koalia konaba preparasaun Timor - Leste ba Sea Games

采购什么：为来自马来西亚的来宾采购官方接待用品，用于讨论东帝汶为东南亚运动会做准备的会议。

原文：Pagamento ba Catering Service iha GIA ofere husi Kompania Bemmequer Unip Lda

采购什么：向Bemmequer Unip Lda公司支付GIA餐饮服务款项的采购订单

原文：CAtering no AlugA salaun

采购什么：提供餐饮服务与大厅租赁

原文：Pagamento ba Companhia Malmequer Elena Unip Lda ho Inv 01 nebe fornece refeisaun iha fulan Junho ba PN

采购什么：向Malmequer Elena Unip Lda公司支付发票01，用于2017年6月向国民议会供应餐饮。

原文：Fornece Nasi Kotak ba F-FDTL ho PNTL neébe fo apoio ba Cerimonia Halot Restos Mortais iha Municipio Liquica

采购什么：为在利基萨市举行的安葬遗骸仪式中提供支持的东帝汶国防军和东帝汶国家警察供应盒饭

原文：Fornece Alimentasaun mai iha Ministério da Defesa

采购什么：向国防部供应食品的采购项目

原文：Catering and food

采购什么：采购食品与餐饮服务

原文：pedido do processo de pagamento para servico de catering

采购什么：餐饮服务的付款流程请求

原文：Food and catering

采购什么：矿产资源与石油部发布的食品与餐饮直接采购订单