东帝汶招投标与官方项目

原文：Pagamentu Alimentasaun no Aluga Salaun ba Natal Konjuntu Familia Funcionariu MP Tinan 2017

采购什么：采购支付食品和会议室租赁，用于2017年MP员工家庭联合圣诞节活动

原文：Pagamanetu ba Kompania malmequer Elena

采购什么：食品与餐饮领域的直接采购订单

原文：Pagamentu ba Kompania malmequer Elena

采购什么：食品与餐饮的直接采购订单

原文：Fornesemento hahan ba centro internamento same

采购什么：提供食品

原文：Pagamentu ba catering service DNAF-LOGISTIC ba komp. Bemmequer Lda

采购什么：食品与餐饮直接采购订单

原文：Pagamentu ba catering service iha GSE ba komp. Bemmequer Lda

采购什么：向Bemmequer Lda公司提供GSE餐饮服务的付款，属于食品与餐饮类别。

原文：TITL - Supply of Catering

采购什么：提供餐饮服务

原文：fornese hahan

采购什么：本采购项目为食品与餐饮类，采用直接采购订单方式。

原文：fornesementu hahan

采购什么：本次采购为食品供应。

原文：Servisu de Catering iha Direcsaun GSE fornese husi kompania Bemmequer

采购什么：由Bemmequer公司为GSE局提供餐饮服务。

原文：Pagementu bebidas ba aktividade Retiru Anual PJR Tinan 2017

采购什么：采购饮料用于PJR（总检察院）2017年度退休活动

原文：Pagamentu ba Refesoens Aktividade Retiru Anual MP Tinan 2017

采购什么：支付2017年年度退休活动补充报酬

原文：Pagamento ba kompanhia Malmequer ba fornese refeisaun iha fulan Novembro 2017 iha PN

采购什么：国民议会向Malmequer公司采购2017年11月餐饮服务

原文：Osan ne'e hodi hola hahan Dekorasi ba ceremonia Hand over

采购什么：购买装饰食品用于Hand over仪式

原文：Pagamento Fornesimento alimentasaun ba formasaun Jestaun Lideransa

采购什么：为领导力培训提供食品与餐饮供应

原文：Prosesu pagamentu fornesmentu Aihan/catering

采购什么：支付餐饮供应流程（食品与餐饮）的采购项目

官方原文 · 中文事实卡加工中

原文：fornece hahah

采购什么：本采购为食品与餐饮类别。