东帝汶招投标与官方项目

原文：Pedido pagamento ba kompanhia Kolotapi Unipessoal Lda nebe fornese hahan ba funsionario extraordinarios iha CCD, husi CCD-MT

采购什么：向Kolotapi Unipessoal Lda公司支付为CCD临时员工提供食品的费用

原文：Pedido pagamento ba kompanhia Malmequer Elena Unip.Lda nebe oferese ona konsumo ba oras xtra ba DNAL-MT, husi DNAL-MT

采购什么：向Malmequer Elena Unip.Lda公司支付为DNAL-MT提供的额外小时消费的采购订单

原文：CATERING SERVICES

采购什么：提供餐饮服务

原文：Pedido pagamento ba kompanhia kolotapi nebe fornece ona konsumo ba oras extra iha CCD MT, invoice anexo.

采购什么：支付给在CCD MT提供额外小时消费的kolotapi公司的请求，并附发票

原文：Pedido pagamento ba kompanhia Malmequer Elena Unip.Lda nebe fornese komsumo ba komisaun organizadora ba evento Timor Leste nia Talento inclui mos ho snack no be'e durante semana ida, husi DNEAPT-MT

采购什么：向东帝汶人才活动组织委员会采购一周内零食和饮用水的直接采购订单，供应商为Malmequer Elena Unip.Lda。

原文：Pedido pagamento ba kompanhia Malmequer Unip.Lda nebe fornese hahan ba logistica hodi halo instalasaun ba Ministro no Vise-MInistro nia fatin, husi DNAL-MT

采购什么：向Malmequer Unip.Lda公司支付为部长和副部长住所提供后勤安装的食品供应费用

原文：Pedido pagamento ba kompanhia Malmequer Elena Unip.Lda nebe fornese ona hahan ba eskolto no sofer Ministro b fulan Novembro 2017, husi GMT-MT

采购什么：向Malmequer Elena Unip.Lda公司支付2017年11月为部长和司机提供的食品费用

原文：Pedido pagamento ba Kompanhia MALMEQUER ELENA Unip. Lda ne'ebe fornese hahan ho aqua ba funcionarius minmisterio do turismo ho invoice 16, DNAL-MT. Invoice aneksa

采购什么：向MALMEQUER ELENA UNIP. LDA公司采购食品和水，用于旅游、艺术和文化部员工，发票编号16，DNAL-MT。

原文：pedido pagamento ba kompanhia Malmequer Elena nebe oferese oa konsumi ba enkontro Ministerio no director sira konaba Lei organica Ministerio do Turismo nian iha setimo Governo contitusional ho Ivn. 11 husi DNAL-MT. Doc Aneksa

采购什么：向Malmequer Elena公司支付采购食品与餐饮消费品，用于旅游部及主任会议。

原文：Pedido pagamento ba Almosu VIP ba fetsa natal hamutuk ho familia boot ministerio do turismo 2017, husi DGAF-MT. Proposta Aneksu

采购什么：支付2017年旅游部圣诞活动VIP午餐的申请，附有提案。

原文：Pedido pagamento ba sobre meza & bebidas ba fesya Natal hamutuk Familia bo'ot Ministerio do Turrismo 2017, husi DGAF-MT. Proposta Aneksa

采购什么：为旅游部2017年圣诞节派对采购餐桌用品和饮料

原文：Pedido pagamento ba kompanhia MALMEQUER ELENA Unip. Lda ne'ebe fornese Aqua n snack ba enkontro iha dolok oan Cristo Rei Fatu Kama ho Nu. Invoice 017, husi DNAL-MT. Invoice Aneksa

采购什么：向MALMEQUER ELENA Unip. Lda公司支付在Cristo Rei Fatu Kama会议中提供水和零食的费用，发票编号017

原文：Pedido pagamento ba kompanhia Malmequer Unip.Lda nebe fornese Almoco ba Festa Natal Hamutuk familia Boot Ministerio do Turismo, husi DGAF-MT

采购什么：为旅游部大型家庭圣诞午餐提供餐饮服务的支付请求

原文：Pedido pagamento ba kompanhia Malmequer Elena Unip.Lda nebe oferese ona konsumo ba oras xtra ba DNAL-MT, husi DNAL-MT

采购什么：向Malmequer Elena Unip.Lda公司支付为DNAL-MT提供的额外小时服务的请求

原文：pedido pagamento ba kompanhia Malmequer Unipe.Lda nebe fornese cake & asesoris ba festa NAtal Hamutuk familia boot Ministerio do Turismo, husi DGAF-MT

采购什么：向Malmequer Unipe Lda支付圣诞节蛋糕及配件的采购订单

原文：Pedido pagamento ba kompanhia Malmequer Elena Unip. Lda nebe fornese hahan ba staff DNAL hodi hala'o servico Extra Time ba sistema Free Balance ka processo Pagamento, husi DNAL-MT

采购什么：为DNAL员工执行Free Balance系统或支付流程的额外服务提供食品的直接采购订单

原文：selu ba Sansat Gatering nebe mak fasilita hahan ba actividades formasaun tekniku iha SEDPAC

采购什么：采购食品与餐饮服务，用于SEDPAC技术培训活动。

原文：Fornecemento Aihan ba jantar iha ambito Natal Konjunto MD

采购什么：为联合圣诞节晚餐提供食品