东帝汶招投标与官方项目

原文：Pagamentu fornese ba resepsoens officiais (Cerimenoia Tomada de Posse) ba Diretor CFJJ

采购什么：为CFJJ主任宣誓就职仪式的官方接待提供付款

原文：Pagamentu Dividas Fornesementu Nesesidade Basica hodi Atende ba Aktividade Bazar Baratu iha 12 Munisipio

采购什么：采购12个市镇基本需求供应，用于廉价市场活动

原文：osan selu ba kompanhia nebe mak prepara hahan hodi fasilita aktividades prepara plano ba Fulan Marsu 2018

采购什么：支付给准备食品的公司，以促进2018年3月的计划准备活动

原文：TITL - Supply of Catering Services

采购什么：餐饮服务供应

官方原文 · 中文事实卡加工中

官方原文 · 中文事实卡加工中

原文：Prosesu pagamento fornesementu Aihan/Catering

采购什么：食品与餐饮类别的直接采购订单

原文：Prosesu pagamentu serbisu Aihan/Catering

采购什么：餐饮服务支付

原文：Prosesu pagamentu fornesementu Aihan/Catering

采购什么：国家物流与遗产管理局发布的编号为PKM-17-03-C-0016的餐饮供应付款流程，采用直接采购订单方式。

原文：RATION

采购什么：本采购为内政部发布的食品与餐饮类直接采购订单，编号RDTL-MI 17.VIII-SS，公开范围PUBLIC。

原文：Consumo

采购什么：国家国内贸易和服务局发布的食品与餐饮类直接采购订单

原文：Papamento Catering Services CSC Lospalos, Marco 2018

采购什么：劳滕市政管理局为CSC洛斯帕洛斯提供餐饮服务的直接采购

原文：CI-Pagamentu Fornesimentu Hahan/Catering

采购什么：采购食品与餐饮供应

原文：Pedido pagamento ba kompanhia kolotapi Unip, lda nebe fornese ona hahan mai Ministro hodi halao evento deziminasaun polotika nasional tirismo oha data 27/2/18-28/2/18 ho ivn KOLOTAPI/1/II/2018 husi DGT-MT. Proposta ho invoice anexo

采购什么：旅游、艺术和文化部向KOLOTAPI UNIP LDA公司支付食品供应费用，用于2018年2月27日至28日举行的国家旅游政策宣传活动。

原文：RATION

采购什么：本次采购为食品与餐饮类别的口粮，采用直接订购方式。

原文：RATION

采购什么：内政部（Ministry of Interior）发布的食品与餐饮类直接采购订单（Direct Purchase Order）

原文：RATION

采购什么：内政部发布的口粮（食品与餐饮）直接采购订单项目

原文：RATION

采购什么：内政部通过直接采购订单方式采购食品与餐饮服务。