东帝汶招投标与官方项目

原文：Pagamentu resepsaun ho VIP iha Restaurante California 3/4/2019

采购什么：在加利福尼亚餐厅进行VIP接待的付款事宜。

官方原文 · 中文事实卡加工中

原文：Catering Service

采购什么：公共工程部发布的餐饮服务采购项目

官方原文 · 中文事实卡加工中

原文：FORNESIMENTU HAHAN BA PACIENTE IHA CENTRO INTERNAMENTO MANATUTO

采购什么：马纳图托拘留中心患者食品供应

采购什么：农业类直接订单采购 Polibag 10cmx30cm

原文：Material Viveiros

采购什么：此项目为苗圃材料的直接采购订单。

官方原文 · 中文事实卡加工中

原文：CONSUMO

采购什么：食品与餐饮类直接采购订单

原文：CI-Pagamentu fornesimentu hahan ba preparasaun seremonia DDF Conselho de Imprensa nian iha fulan maiu 2019

采购什么：为新闻委员会DDF仪式准备提供食品供应

原文：Pagamentu ba prosesamentu/dulas hare kulit/neli iha Armazen

采购什么：国家物流中心为仓库稻壳/稻糠加工服务发布的采购询价

原文：CONSUMO

采购什么：食品与餐饮类采购项目

采购什么：食品与餐饮相关的直接采购订单

原文：pagamento ba Consumo, Snak ho Agua iha aktividade promosaun nebe sei hetan visita ro'o cruzeiro'' Masdam'' husi Australia

采购什么：为促销活动支付消费、零食和水费用以接待来自澳大利亚的Masdam游轮访问

原文：Pagamento ba Consumo,snack no agua ba DNRC hodi halo forum diskusaun kona ba actividade komercial no ekonomia aktual iha Dili

采购什么：为DNRC在帝力举办的关于当前商业和经济活动的论坛讨论采购消费、小吃和水

原文：CI-pagamento cathering ba kompanha Hermosa Uniessoal lda, nomor Invoice 016/HMS-CTRG/V/2019 -INV data 22/5/2019

采购什么：Conselho Imprenza通过直接采购订单向Hermosa Uniessoal lda公司支付餐饮费用，发票号016/HMS-CTRG/V/2019-INV，日期2019-05-22。

原文：Osan ne'e selu ba kompanhia nebe mak ofrese hahan Diresaun Nasional do Plano e Coperasaun Institucional hodi halo elabora Planu estrategia 2020, envoice em anexo

采购什么：青年与体育国务秘书处通过直接采购订单，向提供食品的公司支付款项，用于为国家计划与机构合作局制定2020年战略计划。

原文：Processo de pagamento para Golden Star Restaurant Unip lda, de fornecimento almoco para AMRT, no ambito de Sessao de Trabalho sobre Divulgar a historia é valorizar a nossa luta

采购什么：支付给Golden Star Restaurant Unip lda的午餐供应费用，用于AMRT在传播历史工作会议期间的餐饮