东帝汶招投标与官方项目

原文：Pagamentu ba Hotel Golgota ne'ebe fornece Alojamentu no Alimentasaun ba Konvidados ne'ebe mai partisipa Selebrasaun 20 aniversario Konsulta Popular husi Sekasaun Protocolu e Serimonial

采购什么：国家行政部礼宾处向Hotel Golgota采购住宿与餐饮服务，用于全民协商20周年庆祝活动

原文：Poly Bag 10x30 cm

采购什么：采购10x30厘米聚乙烯袋

原文：MNEC-HQ Requisition payment for catering services

采购什么：为MNEC总部提供餐饮服务的付款申请

原文：Pagamentu ba Fornecimentu Almosu ba Escoltu ho Motorista no Func.iha Gab. Vice MAE

采购什么：支付给副行政部长办公室的护送员、司机和工作人员的午餐供应

原文：Pagamentu ba Fornecimentu Almosu ba aktividades Komemorasaun Aniversario Misaun Interfet

采购什么：通过直接采购订单支付食品与餐饮服务，用于纪念Interfet任务周年活动。

原文：pagamentu ba compania Lalet unipessoal Lda ne'ebe fornece hahan tasakba guarda prizaun suai, hahu hosi loron 1 to fulan Agosto 2019

采购什么：Lalet Unipessoal Lda公司为苏艾监狱提供熟食，支付时间从1日到2019年8月

原文：osan ne selu ba kompanhia nebe mak halo dekorasi iha Estadion Ermera hodi halo preparasaun ba ingurasaun

采购什么：为埃尔梅拉体育场进行装饰以准备就职典礼的采购

官方原文 · 中文事实卡加工中

官方原文 · 中文事实卡加工中

原文：catering service

采购什么：东帝汶国立大学餐饮服务直接订购单

原文：Halo comprimisso ou Commitmen hodi kativa fundo orsamento ba atu realizasaun Conferencia Internacional kona ba Conselho Nacional Resistencia Timorense CNRT no FORSAREPTIL , processu pagamento ba Golden star Restaurant Unip Lda nebe fonese catering

采购什么：向Golden Star Restaurant Unip Lda支付餐饮服务费用，用于举办东帝汶重建全国大会党(CNRT)及FORSAREPTIL国际会议。

原文：komitmentu pagamentu refeicoes pequeno Almoco, Almoco e Jantar) ba guarda prisionais prizaun becora ba fulan Agosto to fulan Dezembro 2019

采购什么：支付贝科拉监狱看守人员2019年8月至12月的小午餐、午餐和晚餐费用。

原文：Pagamentu ba Fornecimentu Almosu ba Escoltu ho Motorista no Func.iha Gab. Vice MAE

采购什么：为副行政部长办公室的司机和职员提供午餐供应

原文：Pagamentu ba Fornecimentu Almosu ba PNDS 60 Pessoais

采购什么：为PNDS 60人提供午餐的直接采购订单

原文：Pagamentu ba Fornecimentu Almosu ba aktividades Komemorasaun Aniversario Misaun Interfet

采购什么：为Interfet任务纪念活动提供午餐供应

原文：Catering Services

采购什么：本次采购涉及餐饮服务，类别为食品与餐饮。

原文：Catering Services

采购什么：采购餐饮服务

官方原文 · 中文事实卡加工中