东帝汶招投标与官方项目

原文：Processo pagamento ba fornecimento koquetel iha seremonia Pacific Partnership

采购什么：为太平洋伙伴关系仪式提供鸡尾酒供应服务

原文：Processo pagamento ba fornecimento refeicoes ba escolto S.E.Ministro

采购什么：为部长随从提供餐食的采购

原文：Payment for supply catering

采购什么：外交与合作部的餐饮供应付款，编号236/DADM/MNEC/2019，采用直接采购订单方式。

原文：Pagamento catering ba companhia Dinho restaurante ba fulan Novembro no Dezembro 2019

采购什么：向Dinho餐厅支付2019年11月和12月的餐饮服务费用

原文：Processo pagamento ba fornecimento catering

采购什么：关于餐饮供应的支付流程采购。

原文：Catering service

采购什么：为东帝汶国立大学提供餐饮服务的直接采购订单项目。

原文：Invoice

采购什么：东帝汶国家大学发布的食品与餐饮类发票采购项目

原文：Invoice

采购什么：食品与餐饮直接采购订单

原文：Invoice

采购什么：本次采购为食品与餐饮相关发票，采购方式为直接采购订单，公开范围公开。

原文：Catering

采购什么：采购餐饮服务，采用单一来源方式，公开范围限制。

原文：Pagamento Consumo,snack,aqua hodi halo actividade promosaun turismo ho Visita Ro'o Cruzeiro nran ''PASIFIC DOWN'' nebe semai Timor Leste iha Quarta Feira 07 de Agosto 2019

采购什么：为2019年8月7日邮轮PASIFIC DOWN访问东帝汶的旅游推广活动采购零食和水等食品饮料

原文：Pagamentu fornesementu servisu catering ba aktividade Natal no Ano Novo Hamutuk

采购什么：支付提供餐饮服务给圣诞和新年活动

原文：Invoice

采购什么：食品与餐饮直接采购订单

原文：Catering Services ba SM-MI

采购什么：本采购项目是内政部发布的为SM-MI提供餐饮服务

官方原文 · 中文事实卡加工中

原文：Pagamento ba konsumo iha programa visita ro'o cruzeiro husi Australia ho naran'' MV Coral Adventura

采购什么：为澳大利亚MV Coral Adventura游轮访问项目支付食品与餐饮消费

原文：Pagamento Consumo,Snack, Agua ba comisaun no participantes ho restaurante sira husi 12 municipios iha kompetisaunfeiragastronomia sabores de TimorLeste iha Dili

采购什么：支付帝力12个市在美食节比赛期间餐厅和参与者的消费、小吃、饮用水费用

原文：Pagamento Adicional consumo ba participantes programa kampanha sosializasaun asaun kontrolu ihakomemorasaun loron mundialturismu

采购什么：采购食品与餐饮，用于世界旅游日纪念活动控制行动社会化宣传计划参与者的额外消费支付。