东帝汶招投标与官方项目

原文：Pagamentu ba Compania Depot Lalapant Plur nebe fornese ona hahan hodi enkontru fulan neen TATOLI nian ba 2020 ho tema "kbiit Servi Estado"

采购什么：东帝汶国家通讯社2020年六个月会议餐饮采购

官方原文 · 中文事实卡加工中

原文：Pagamento ba comphania IANA Tour And Travel unip, iha data 01 de Abril de 2019 nebe fornece tiket aviao ba partisipante Tecnoco DGA Sr, Raimundo Nonato soares hodi ba partispa Congreso Internasional de educasaun Ambiente CPLP fulan abril de 2019

采购什么：支付IANA Tour And Travel unip公司为Raimundo Nonato soares参加CPLP国际环境教育大会提供的机票费用

原文：Pagamento ba comphania Tower unip,lda ne'ebe fornece ona catering ba ema nai 50ba actividade workshop grupo de tbalho ba altersaun Klimatika ho numero Invoice 150720 data 15 de julho 2020

采购什么：支付给Tower unip,lda公司为50人气候变化工作组活动提供餐饮服务的费用

原文：Prosesu pagamentu ba fornecimento catering iha seremonia despedida S.E. Ministro sesante no bem vindo S.E.Ministra no Vice Ministro

采购什么：为欢送离任部长和欢迎新任部长及副部长的告别仪式提供餐饮服务，采用直接采购方式。

原文：CI-Pagamento ba Kompanha DElta Nova ne'ebe fornese Aihan mai atividade press comference kona ba kriminalizasaun defamasaun, nomor Invoice 1/DN/VII/2020

采购什么：支付给Delta Nova公司为诽谤刑事化新闻会议提供食物的费用（发票号1/DN/VII/2020）

原文：CI-Pagamento Cathering ba Kompanha Proniamor, ne'ebe fornese ona hahan ba enkontru membru CI iha data 29/6/2020

采购什么：为2020年6月29日的CI成员会议向Proniamor公司支付餐饮费用

原文：CI-Pagamento Cathering ba Kompanha Proniamor, nomor factura 24, data 2/7/2020, no invoice 25, data 6/7/2020

采购什么：支付Proniamor公司两笔餐饮发票（编号24、25）的费用

原文：MEJD - Pagamento Konsumu ba Elaboradores matrizes no pontus Exame Nacional

采购什么：支付国家考试试卷编写者和评分者的消费费用，采购方式为直接采购订单。

官方原文 · 中文事实卡加工中

官方原文 · 中文事实卡加工中

官方原文 · 中文事实卡加工中

官方原文 · 中文事实卡加工中

官方原文 · 中文事实卡加工中

原文：Catering Services

采购什么：提供餐饮服务

原文：Catering Services

采购什么：该采购项目为餐饮服务，采用直接采购订单方式。

原文：Catering Services

采购什么：采购项目为餐饮服务，编号384285，由公共工程部发布。

原文：Catering Services

采购什么：公共工程部通过直接采购订单方式采购餐饮服务