东帝汶招投标与官方项目

原文：Catering services in the Office of the Prime Minister, Palacio do Governo

采购什么：以直接采购订单方式为总理府办公室采购餐饮服务。

原文：Pagamento hahan ba aktividades Natal hamotuk CNA 2020

采购什么：支付2020年CNA圣诞活动食品

原文：Prosesu pagamento ba fornecimento catering ba Escolto S.E.Ministra nian iha fulan Setembro 2020

采购什么：支付2020年9月向部长夫人护卫队提供餐饮服务的采购支付过程

原文：Apoio orsamentu Catering Service dias Natalis

采购什么：东帝汶国立大学通过单一来源方式采购圣诞餐饮服务

原文：Pagamento ba comphania, Tower Unip, Lda fornece catering mai SEA ho Numero Invoice 21102020 data 22 to 23 de 2020

采购什么：为SEA提供餐饮服务的付款订单，发票编号21102020，日期2020年22日至23日。

官方原文 · 中文事实卡加工中

官方原文 · 中文事实卡加工中

原文：CI-Pagamento Cathering ba kompanha Hermosa No Invoice 006/HMS-CTRG/II/2020-INV, data 14/2/2020

采购什么：新闻委员会向Hermosa公司支付餐饮服务费用，采用直接采购订单，公开。

原文：PROPOSTA ORSAMENTU BA AQUA

采购什么：编号2020的“水预算提案”，采购类别为食品与餐饮，采购方式为直接采购订单。

原文：CI-Pagamentu ba kompania Delta Nova II, fornesimentu hahan

采购什么：本项目为食品与餐饮供应，采购方式为Direct Purchase Order。

原文：CI-Pagamentu ba kompania Proniamor, fornesimentu hahan

采购什么：本项目为食品与餐饮的直接采购订单。

原文：CI-Pagamento Cahtering ba kompanha Hermosa ne;ebe fornse Aihan iha data 29/7/2020, nomor invoice 022/HMS-CTRG/VII/2020-INV,

采购什么：向Hermosa公司支付其于2020年7月29日提供食物的餐饮费用，发票号022/HMS-CTRG/VII/2020-INV。

原文：Pagamentu ba fornece hahan matak ba EP suai ba fulan Outubro 2020,430/MJ/DNSPRS/CO/XI/20

采购什么：为苏艾监狱（EP Suai）2020年10月份供应生鲜食品的付款

原文：Pagamentu fornece hahan Matak ba Ep Becora ba fulan Outubro 2020,441/MJ/DNSPRS/CO/XI/2020

采购什么：为EP贝科拉提供2020年10月的生鲜食品采购

原文：pagamentu fornese Almosu mai Membru KSMP no ekipa Org ba reaniaun membru KSMP tinan 2020

采购什么：食品与餐饮

原文：Cocktail

采购什么：食品与餐饮类的鸡尾酒采购项目

官方原文 · 中文事实卡加工中

原文：Prosesu pagamento ba fornecimento catering

采购什么：为餐饮供应进行付款的过程