东帝汶招投标与官方项目

原文：Pagamento catering ba companhia DEPOT LALAPAN PLUR ho numero invoice DLP0029 no DLP0056

采购什么：支付餐饮费给DEPOT LALAPAN PLUR公司，发票号码DLP0029和DLP0056

官方原文 · 中文事实卡加工中

原文：Komprimisu Orsamento ba kompanha catering Nidela Cafe Unip. Lad hodi halo pagamentu subsidiu ba trabalhadores sira relasiona ho situasaun emerjensia Covid-19 tinan 2020

采购什么：为支付2020年新冠疫情相关工人补贴，向Nidela Cafe Unip公司作出的餐饮服务预算承诺。

原文：Kumprimisio orsamento ba kompania Leo Dok Unipesoal Lda hodi halo pagamento subsidiu ba trabalhadores sira, relasiona ho situasaun emerjensia COVID 19 tinan 2020

采购什么：对Leo Dok Unipesoal Lda公司支付2020年COVID-19紧急情况工人补贴的预算承诺

原文：Kumprimisio orsamento ba kompania catering Luminar Unipesoal Lda hodi halo pagamento subsidiu ba trabalhadores sira relasiona ho situasaun emerjensia COVID 19 tinan 2020

采购什么：为Luminar Unipesoal Lda公司提供预算，用于支付与2020年COVID-19紧急情况相关的工人补贴。

原文：Komprimisu Orsamento ba kompanha Visio Dei Unip. Lad hodi halo pagamentu subsidiu ba trabalhadores sira relasiona ho situasaun emerjensia Covid-19 tinan 2020

采购什么：为Visio Dei Unip公司支付与2020年Covid-19紧急情况相关的工人补贴

原文：Prosesu pagamento ba fornecimento catering

采购什么：为餐饮供应进行的付款流程

原文：Implementasaun Programa cesta Basica ba FornesementuSasan Alimentar no Ijiene Pesoal Diversus iha MAP Relasona ho Situasaun Pandemia Surto Vovid-19,2020

采购什么：在MAP实施的应对COVID-19疫情的基本篮子计划，用于供应食品和个人卫生用品。

原文：Implementasaun Progama Cesta Basica Fornesemantu Fos iha MAP Relasiona ho Situasaun Pandemia Surtu Covid -19,2020

采购什么：单一来源采购，农业类别，用于MAP中与新冠疫情相关的大米供应

原文：Kompromisso orsamentu programa cesta basica ba Fornesementos Produtus Lokais, batar Ikis no fore rai,relasiona ho situasaun pandemia Covid-19,2020, CLN

采购什么：为应对Covid-19大流行情况，提供本地产品、Ikis玉米和fore rai（本地稻米）供应的基本篮子计划预算承诺。

原文：Kompromisso orsamentu ba programa cesta basica hodi kompra produdus inportasaun masin, sabaun, masin midar, Mina no Terigu rai,relasiona ho situasaun pandemia Covid-19,2020, CLN

采购什么：采购进口商品（盐、肥皂、糖、油、面粉）用于基本篮项目以应对新冠疫情

原文：Kompromisso orsamentu ba programa cesta basica hodi Fornese Produtus Lokais, Fos rai,relasiona ho situasaun pandemia Covid-19,2020, CLN

采购什么：COVID-19疫情管理下的基本篮子项目预算承诺，用于提供本地产品和大米

原文：Komprimisu Orsamento Programa Cesta Basica Hodi Kompra Sabaun, Susu Ben, Bimoli, Pepsodent/Ciptadent, Eskoba Nehan, Terigu, Masin Midar no Relasiona Situasaun Covid-19, 2020 CLN

采购什么：采购肥皂、奶粉、食用油、牙膏、牙刷、面粉、盐等基本食品篮物资，用于应对COVID-19疫情。

原文：mplementasaun Progama Cesta Basica ba FornesemeIntu Fos,Batar, Foremungu,Forerai, Forekeli,Koto iha Ministeriu da Agricultura e Pescas Relaiona ho Situasaun Pandemia Surto Covid-19,2020mplementasaun Progama Cesta Basica ba FornesemeIntu Fos,Batar, Foremun

采购什么：农业和渔业部针对新冠疫情实施的“基本篮子计划”，以单一来源采购方式供应大米、玉米、绿豆等粮食。

原文：komprimisio orsamento programa sesta basica hodi compra produto importasaun, Batar, Fos, Trigu, Masin, Cafe, susuben, pastadente, Mina, sabaun, escova nehan,rinso relasiona ho situasaun pandemia covid-19 2020 CLN

采购什么：采购大米、豆类、小麦、盐、咖啡、糖、牙膏、油、肥皂、牙刷、洗衣粉等进口产品，与新冠疫情相关。

原文：Komprimisu Orsamento Programa Cesta Basica Hodi Kompra Fo'os, Batar U'ut,Batar Ikis no Batar Bokar Relasiona Situasaun Covid-19, 2020 -CLN

采购什么：通过单一来源方式采购大米、玉米、木薯、红薯等基本食品以应对COVID-19疫情

原文：komprimisio orsamento programa sesta basica hodi compra produtu lokal no importasaun, Batar, Fos, Trigu, Masin, Cafe, susuben, pastadente, Mina, sabaun, escova nehan,rinso relasiona ho situasaun pandemia covid-19 2020 CLN

采购什么：采购本地和进口食品及日用品以应对COVID-19疫情

原文：Komprimisio orsamento programa cesta basica ba fornesementos produto locais hanesan :batar bokar,batar u'ut, batar ikis, fos rai nomos produtos lokais seluk, (Aibau Riverside Unipesoal Lda) relasiona ho pandemia covid-19 tinan 2020

采购什么：为Aibau Riverside Unipesoal Lda提供本地产品（如玉米、大米等）的单一来源采购