东帝汶招投标与官方项目

官方原文 · 中文事实卡加工中

原文：Pagamentu catering ba kompania Dinho restaurante ho numeru invoice 57

采购什么：支付餐饮服务款项给Dinho餐厅，发票号57

官方原文 · 中文事实卡加工中

原文：CI-Pagamento ba Kompanha Delta Nova Nomor Invoice 1/DN/V/2021, 10/5/2021

采购什么：食品与餐饮类直接采购订单，向Delta Nova公司支付发票款项

原文：Pedido pagamentu ba Fornesimentu Catering

采购什么：本次采购为餐饮供应付款请求。

原文：Pedido pagamentu ba Fornesimentu Catering

采购什么：本采购涉及餐饮供应服务，采用直接采购订单方式。

原文：Pedido pagamentu ba Fornesimentu Catering

采购什么：餐饮供应

原文：Pagamentu ba kompania Clardel nebe fornece hahan matak ba dadur iha prizau becora ba fulan Outubro 2021

采购什么：向Clardel公司支付2021年10月在贝科拉监狱提供生鲜食品的费用

原文：Supply of Foods

采购什么：采购食品（食品与餐饮类别），采用单一来源方式。

原文：pagamento ba sevicos de catering ba invoice husi kompanhia De Samer cafe Bar & Restaurante unipessoal,lda ho numero faktura, 006/DES SAMER/III/2021

采购什么：支付De Samer咖啡酒吧餐厅（De Samer cafe Bar & Restaurante unipessoal,lda）发票号006/DES SAMER/III/2021的餐饮服务费用。

原文：Pulsa ba Edukasaun

采购什么：食品与餐饮采购

原文：Supply Combat Ration to F-FDTL

采购什么：向东帝汶国防军供应作战口粮的货物与服务采购

原文：Pagamentu ba servicos de Catering ba Invoice husi kompanhia Cafe De'Samer Cafe Bar & Restaurante Unipessoal, Lda ho numeru faktura, 003/DE'SAMER/III/2021

采购什么：本项目为支付给Cafe De'Samer Cafe Bar & Restaurante Unipessoal, Lda公司的餐饮服务发票，发票号003/DE'SAMER/III/2021。

原文：Au Ripas (Splits)

采购什么：BAMBU发布的农业类直接采购订单，编号010

原文：Pagamento ba comphania, Tower Unip, Lda nebe fornece fatin no catering ba ema 70 kona ba programa proponent industrial tahu no tempe data 18 de Novembro de 2020 ho Numero Invoice INV: 18112020

采购什么：向Tower Unip, Lda公司支付为70人提供场地和餐饮的费用，用于工业豆腐与豆豉项目。

原文：Pagamento ba comphania, Tower Unip, Lda nebe fornece catering kona ba programa ambiente desiminasaun informasaun ba implementasaun decretu lai no 37/2020 data 04 de Novembro de 2020 ho Numero Invoice INV: 18112020

采购什么：对Tower Unip, Lda公司提供的餐饮服务付款，用于环境信息传播项目以实施第37/2020号法令（2020年11月4日），发票号INV: 18112020。

原文：Pagamento ba comphania, Tower Unip, Lda nebe fornece hahan, tenda Sound system no mos kadeira ba VIP kona ba programa Brigada Ambiente iha campo Democrasia data 26 de Outubro de de 2020 ho Numero Invoice INV: 21102020

采购什么：向Tower Unip, Lda支付食品、帐篷、音响系统和VIP椅子的采购费用，用于Brigada Ambiente项目。

原文：Catering services to support Sala de situacao, CIGC, Gabinete do Primeiro Ministro

采购什么：COVID-19 Pandemic Management发布的餐饮服务采购，编号6 SS-CIGC/GPM/RFQ/2021-006，采购方式为RFQ（物有所值），公开范围受限。