东帝汶招投标与官方项目

原文：Office Catering

采购什么：办公室餐饮服务采购

官方原文 · 中文事实卡加工中

原文：Pagamento ba kompanhia PRONIAMOR ho invoice no. 13 nebe'e fornese snack dader, han meudia ba Scolto no motorista Sua Excia Ministro, almoco ba funsionarius akompanha kompanhia sira mai monta golden iha Xefe Gabinete nia fatin no aqua danone ba Diresaun

采购什么：向PRONIAMOR公司支付发票13号，涉及提供早餐点心、午餐及达能矿泉水。

原文：agamento ba kompanhia PRONIAMOR ho invoice no. 14 nebe'e fornese snack dader, han meudia ba Scolto no motorista Sua Excia Ministro, husi loron, 01/07/2021 ate 13/08/2021 iha MPM

采购什么：向PRONIAMOR公司支付发票号14的款项，用于提供早餐、午餐给Scolto和部长司机，从日2021年7月1日至2021年8月13日在MPM。

原文：Pagamento ba kompanhia PRONIAMOR ho invoice no. 15 nebe'e fornese snack dader, han meudia ba Scolto no motorista Sua Excia Ministro, almoco ba funsionarius DNRH objectivo avaliasaun servisu ba fulan Agosto 2021

采购什么：支付给PRONIAMOR公司的发票15，用于提供早餐、午餐给Scolto和部长司机，以及DNRH员工的午餐，以评估2021年8月的服务。

原文：Office Catering

采购什么：矿产资源与石油部通过直接采购订单方式采购办公室餐饮服务。

原文：omprimisio Orsamentu pagamentu final ba servisu catering iha sala Situasaun CIGC,relasiona ho situasaun pandemi covid-19,2021 ba iha GPM

采购什么：本项目为CIGC会议室提供餐饮服务，并支付最终款项，与2021年COVID-19疫情管理相关。

原文：Fornese Alimentasaun mai Funcionario SNAEM,I.P

采购什么：为国家救护与医疗紧急服务局（SNAEM,I.P）员工提供食品与餐饮服务

官方原文 · 中文事实卡加工中

官方原文 · 中文事实卡加工中

官方原文 · 中文事实卡加工中

官方原文 · 中文事实卡加工中

原文：Seminar Workshp

采购什么：农业与渔业部发布的编号为RFQ G21-165-AG的食品与餐饮直接采购订单，公开范围。

原文：Catering services to support Sala de situacao, CIGC, GPM

采购什么：为 Sala de situacao、CIGC、GPM 提供餐饮服务

原文：Catering services to support Sala de situacao, CIGC, GPM

采购什么：为Sala de situacao, CIGC, GPM提供餐饮服务

原文：Seminar Workshop

采购什么：本项目为食品与餐饮类的研讨会工作坊，采用直接采购订单方式，编号Pagamento Direita。

官方原文 · 中文事实卡加工中

官方原文 · 中文事实卡加工中