东帝汶招投标与官方项目

原文：Montantes ne'e atu selu fornesemento alimentasaun ba seksaun secretariado serimonia tomada de posse Presidente RDTL no komemorasaun 20 de Maio 2022

采购什么：国家财政局通过RFQ采购食品供应，用于总统就职典礼及5月20日庆祝活动

原文：Pagamento ba kompanhia frafsang uma lafatik unip,Lda ne’ebe oferese ona catering mai SEA ho numero invoice UL 0003/SEAJ/VI/2022

采购什么：国家气候变化局通过直接采购订单支付为SEA提供餐饮服务的公司发票UL 0003/SEAJ/VI/2022。

原文：Pagamento ba kompanhia frafsang uma lafatik unip,Lda ne’ebe oferese ona catering mai SEA ho numero invoice UL 0006/SEAJ/VI/2022

采购什么：向Frafsang Uma Lafatik Unip,Lda公司支付其提供给SEA的餐饮服务费用，发票号UL 0006/SEAJ/VI/2022

原文：Pagamento ba kompanhia frafsang uma lafatik unip,Lda ne’ebe oferese ona catering mai SEA ho numero invoice UL 0006/SEAJ/VI/2022

采购什么：向Frafsang Uma Lafatik Unip,Lda公司支付餐饮服务费用，发票号UL 0006/SEAJ/VI/2022

原文：pagamentu konsume seminar iha Parokia Lospalos ba 250 pessoal ( dia 23-24/06/2022

采购什么：为250人在Lospalos教堂提供研讨会餐饮服务，日期为2022年6月23-24日

原文：Pagamentu ba fornese snack ba enkontro Jestores

采购什么：食品与餐饮类Direct Purchase Order采购

官方原文 · 中文事实卡加工中

官方原文 · 中文事实卡加工中

官方原文 · 中文事实卡加工中

原文：Pagamentu fornese Konsumu ba Formador sira nebe’e fo formasaun ba Prizioneiru iha prizaun Becora

采购什么：为在贝科拉监狱对囚犯进行培训的培训师提供消费品供应。

原文：Pagamentu fornese Konsumu ba ekipa juri nebe’e hadia fali TOR Rekrutamentu Funsionariu SEII

采购什么：该采购为支付消费给修订SEII员工招聘TOR的评审团队。

原文：Pagamentu ba fornese snack iha atividade Marsa LKVD

采购什么：为Marsa LKVD活动供应零食

原文：Seminar Work Shop

采购什么：食品与餐饮领域的研讨会工作坊直接采购订单

原文：Seminar Work Shop

采购什么：采购研讨会工作坊相关的食品与餐饮服务

原文：Pagamentu ba fornese snack ba ekipa juri iha enkontru preparasaun Rekrutamentu

采购什么：为招聘准备会议中的评审团供应零食

原文：Fornece Rasaun Kombate

采购什么：东帝汶国防军总司令部发布的食品与餐饮类国际竞争性招标采购项目。

原文：Pagamentu material escritoriu ho numeru invoice 45/CHGS55/xii/21 ba compania chagas 55 lda

采购什么：支付向Chagas 55有限公司采购办公文具的发票（编号45/CHGS55/xii/21）

原文：Fornece Rasaun Kombate

采购什么：食品与餐饮类国际竞争性招标采购