东帝汶招投标与官方项目

官方原文 · 中文事实卡加工中

官方原文 · 中文事实卡加工中

原文：Seminar Work Shop

采购什么：涉及食品与餐饮服务的直接采购订单

原文：Pagamentu ba fornese konsumu ba atividade Formasaun Desentralizasaun no poder local iha SEII

采购什么：为SEII地区分权与地方权力培训活动提供消费供应（食品与餐饮）的直接采购订单

原文：Pagamento ba kompanhia frafsang uma lafatik unip,Lda ne’ebe oferese ona catering mai SEA ho numero invoice UL 0013/SEAJ/V/2022

采购什么：直接采购订单，用于支付餐饮服务费用

原文：Pagamento ba kompanhia frafsang uma lafatik unip,Lda ne’ebe oferese ona catering mai SEA ho numero invoice UL 0007/SEAJ/VI/2022

采购什么：向公司Frafsang Uma Lafatik Unip, Lda支付餐饮服务发票UL 0007/SEAJ/VI/2022的款项

原文：Pedido pagamento para o fornecemento de Catering

采购什么：本采购为食品与餐饮类，采用直接采购订单方式。

原文：Pag. ba Consulta Publica ao Nivel do Municipios Prpcesso de Reajustamentu do Plano Estrategico de Desenvolvimento 2022-2030 iha CCB 2022

采购什么：就调整2022-2030年战略发展计划进行市级公开咨询

官方原文 · 中文事实卡加工中

官方原文 · 中文事实卡加工中

原文：Pagamento ba kompanhia frafsang uma lafatik unip,Lda ne’ebe oferese ona catering mai SEA ho numero invoice UL 0009/SEAJ/VI/2022

采购什么：环境事务国务秘书办公室以直接采购订单方式向frafsang uma lafatik unip,Lda公司采购餐饮服务，编号SEA/505076。

原文：Osan ne'e Selu ba kompanhia nebe mak Fornese hahan ba Aktividades Enkontru Geral Primeiro Trimestre Funsionario ho Sua Excia kona ba Planu Asaun Anual (PAA), 2022

采购什么：为2022年第一季度年度行动计划（PAA）一般会议活动提供食品

原文：Pagamento ba kompanhia frafsang uma lafatik unip,Lda ne’ebe oferese ona catering mai SEA ho numero invoice UL 0010/SEAJ/VI/2022

采购什么：向公司Frafsang Uma Lafatik Unip,Lda支付其为环境事务国务秘书办公室（SEA）提供的餐饮服务费用，对应发票号UL 0010/SEAJ/VI/2022。

原文：Osan ne'e Selu ba Kompanhia nebe mak Fornese Snack ba Aktividades Simu Bainaka Husi ASEAN

采购什么：通过直接订购方式采购零食，用于东盟接待活动。

原文：Pagamento ba kompanhia frafsang uma lafatik unip,Lda ne’ebe oferese ona catering mai SEA ho numero invoice UL 0001/SEAJ/VI/2022

采购什么：向frafsang uma lafatik unip,Lda支付提供餐饮服务给SEA的款项，发票号UL 0001/SEAJ/VI/2022。

原文：Osan ne'e selu ba kompanhia nebe mak fornese Han Kalan ba Despedida Sr. Marten Husi GIZ Hamutuk ho Equipa SEJD

采购什么：支付为GIZ与SEJD团队举行的Marten先生告别会提供晚餐的公司

原文：seminar Workshop

采购什么：食品与餐饮类研讨会直接采购订单

原文：Pagamento ba kompanhia frafsang uma lafatik unip,Lda ne’ebe oferese ona catering mai SEA ho numero invoice UL 0001/SEAJ/VI/2022

采购什么：向frafsang uma lafatik unip,Lda支付餐饮服务费用，发票号UL 0001/SEAJ/VI/2022。