东帝汶招投标与官方项目

原文：Pagamento de Mini Printer Laserjet

采购什么：国家情报局通过直接采购订单方式采购微型激光打印机付款项目。

官方原文 · 中文事实卡加工中

官方原文 · 中文事实卡加工中

官方原文 · 中文事实卡加工中

官方原文 · 中文事实卡加工中

原文：Pagamento CCTV HIKVISION DS-2CE56 DOT - IPF

采购什么：支付海康威视DS-2CE56 DOT - IPF闭路电视摄像头

原文：Pagamento de UPS APC

采购什么：支付APC不间断电源

原文：Pagamento de Battrey Panasonic

采购什么：国家情报局通过直接采购订单方式采购松下电池，编号001/SNI/I/2021。

官方原文 · 中文事实卡加工中

原文：Pagamentu ba Timor Telecom nebe fornese Rede Internet Dedicado ho Circuito iha Fulan Marsu Tinan 2020 ba Servisu Nasional Cadastro (SNC) tolu iha Ministeriu da Justica Ref:307/DCM/2020

采购什么：支付给东帝汶电信（Timor Telecom）为司法部三个国家登记局（SNC）在2020年3月提供的专用网络与线路服务。

原文：PAGA TT NEBE FORNESE REDE INTERNET FULAN JULHO-AGOSTU 2020, 13 MUNICIPIU IHA MJ-SNC

采购什么：采购支付TT NEBE提供2020年7-8月互联网网络，覆盖13个市，关联MJ-SNC。

原文：Paga TT nebe fornese rede internet dedicado no circuito fulan junho 2020 ba servisu SNC 13 Municipio MJ

采购什么：支付TT为SNC 13 Municipio MJ提供的2020年6月专用互联网和电路网络服务

原文：Paga TT nebe fornese rede internet dedicado ba MJ-SNC

采购什么：为MJ-SNC提供专用互联网网络（Dedicated Internet Network）

原文：Paga TT nebe fornese rede internet dedicado ho circuito permanet SNC 13 Municipio MJ

采购什么：官方编号1331/DCM/2020，采购方向13个市镇提供专用互联网线路和永久电路SNC MJ的TT支付（直接采购订单）

原文：Paga TT nebe fornese rede internet dedicado no circuito fulan julho 2020 ba servisu SNC 13 Municipio MJ

采购什么：支付TT提供2020年7月用于SNC 13个市（Municipio MJ）的专用互联网线路和电路服务。

原文：Pagamento ba kompanhia Malor Lda ba Manutensaun Equipamento fo apoio ba sala Plenaria, sala Gabinete Audiovisual DIRAT

采购什么：向Malor Lda公司支付用于维护全体会议厅和DIRAT视听办公室设备的费用

官方原文 · 中文事实卡加工中

原文：Supply Hard disk and Ram Memory for updated data Center for MoF

采购什么：采购硬盘和内存用于更新财政部数据中心。