东帝汶招投标与官方项目

原文：Fornesementu Ekipamentu Elektroniku (Tape Recorder & Digital Recording) ba Centro Nacional Chega!I.P

采购什么：为国家中心Chega!I.P采购电子设备（录音机和数字录音）

官方原文 · 中文事实卡加工中

原文：Compras UPSs

采购什么：采购UPS（不间断电源）

官方原文 · 中文事实卡加工中

官方原文 · 中文事实卡加工中

官方原文 · 中文事实卡加工中

官方原文 · 中文事实卡加工中

原文：Pedido Pagamento e Entrega de Equimento de Tecnologi da Informasaun para RAEOA-ZEESM TL (Lot 1) numeiro Contrato :68/2021/PA RAEOA ZEESM TL (Lot 3)

采购什么：为欧库西特别行政区支付和交付信息技术设备，合同编号68/2021/PA（第3包），采用RFQ询价采购方式。

原文：Pedido Pagamento ba Kompanhia SAMPALA Uni Lda nebe mak halo ona Fornecemento e Entrega de tecnologia da informasaun ba RAEOA e ZEESM TL

采购什么：向SAMPALA Uni Lda公司支付信息技术设备供应与交付的款项

原文：Pedido Pagamento ba Companha Sampala Unip. Lda Ne'ebe Mak Halo Ona Fornecimento e Entrega Ekipamento de Tecnologia da Informasaun ba RAEOA e ZEESM TL

采购什么：为已交付的信息技术设备申请付款

原文：Pedido Pagamento ba Kompanha SAMPALA Unip Lda, nebe halo ona Fornecemento e Entrega de Equipamentos de Tecnologia da Informasaun ba RAEOA e ZEESM TL

采购什么：为欧库西特别行政区及ZEESM TL供应和交付信息技术设备

原文：Pedido Pagamento ba Kompanhia SAMPALA Unip Lda, nebe maka halo Fornecemento e entrega de Equipamentos de teecnologia de Industria ba RAEOA e ZEESM-TL

采购什么：向SAMPALA Unip Lda公司支付款项，用于供应和交付工业技术设备给欧库西特别行政区和ZEESM-TL

原文：Pedido pagamentu fornesimentu Post Pago ba fulan Outubru 2021

采购什么：后付费供应付款请求

原文：KONTRATU KOMPANHIA FORNESE EKIPAMENTU FOTOCOPIA KOMPLETU BA AMA 2021

采购什么：采购完整复印设备

原文：Supply of EDP equipment to Office of the Prime Minister

采购什么：本采购是为总理办公室供应电子数据处理设备。

原文：Supply of EDP equipment to Office of the Prime Minister

采购什么：采购电子数据处理设备并提供给总理办公室。

原文：Supply of EDP equipment to Office of the Prime Minister

采购什么：供应EDP设备给总理府办公室

原文：KONTRATU KOMPANHIA FORNESE EKIPAMENTU FOTOCOPIA KOMPLETU BA AMA 2021

采购什么：为阿伊莱乌市行政管理部门（AMA）2021年采购完整复印设备