东帝汶招投标与官方项目

原文：Aquisicao de equipamento informatica, serve para facilitar servicos de IT.

采购什么：采购计算机设备，用于促进IT服务。

原文：Prestacao de servicos de manutencao de 48 CCTV.

采购什么：采购48台闭路电视的维护服务

原文：Aquisicao de varios equipamentos; finger print etc.

采购什么：采购多种设备，包括指纹识别等

原文：Fornecemento linha internet iha Defensoria Publica tinan 2026

采购什么：采购内容为公共辩护人办公室2026年互联网网络供应（Internet Network Supply）。

原文：other current services kertas

采购什么：采购内容为其他当前服务（kertas），属于咨询服务类别。

原文：INTENSAUN BA AJUDIKASAUN KONTRATU BA KP 01 & 02

采购什么：KP 01为ICT设备供应，KP 02为空白选民卡供应。

原文：Resultadu Avaliasaun Proposta ba Fornesimentu Ekipamentus ICT ba Sentru Dadus, TIC TIMOR.I.P

采购什么：为TIC TIMOR.I.P数据中心供应ICT设备的提案评估结果

原文：Data Communicatios

采购什么：网络供应（Internet Network Supply），描述为数据通信。

原文：Convite - Aquisição de serviços de linha internet Backup (STARLINK) para edifício Ministerio do Petroleo е Recursos Minerais-MPRM ano 2026.

采购什么：为石油与矿产资源部大楼采购2026年备份互联网线路服务（STARLINK）

原文：Fornesimentu ekipamentu lT ba CAC (IT)

采购什么：为反腐败委员会（CAC）采购IT设备

原文：office supplies

采购什么：采购办公用品

原文：Fornecemento de Equipamentos Informatica para o Servico Regional Patrimonio e Logistica (SRPL), RAEOA-TL 2026

采购什么：为欧库西特别行政区区域财产与物流局提供计算机设备

原文：Fornesmento Ekipamento Media ADN

采购什么：采购媒体ADN设备，类别为计算机与技术。

原文：Fornesementu servisu istalasaun linha koneksaun internet ba STAE

采购什么：为STAE提供互联网连接线路的安装服务采购

原文：Fornecimento de servisus para anuncios, publicacoaes, etc.

采购什么：计算机与技术类服务采购

原文：Pagmento para equipamento informatica, pelo fornecimento de firewell

采购什么：支付计算机设备，用于提供防火墙

原文：Fornese Aluguer Maquina Fotokopia

采购什么：采购复印机租赁服务

原文：Fornesimentu Ekipamentus Informatika ba GATD-MDRHC

采购什么：本采购项目为向GATD-MDRHC提供计算机设备，由Office of Transformation and Digitalisation发布，采用询价采购（可选）方式。